Understanding The Difference Between Company Deregistration (Dissolution) vs. Company Liquidation

了解公司註銷(解散)與公司清算之間的差異

聯絡我們

公司秘書

香港作為全球首屈一指的國際商業中心,一直吸引大量企業於此設立公司。然而,隨著市場環境變化、經營策略調整,甚至面對財務困難,企業有時需考慮結束營運。在香港,結束一家公司通常有兩種主要方式:公司註銷(或稱解散)以及公司清算。兩者雖同為合法的公司結束程序,但其法律效果、程序複雜度及適用情境各不相同。

本指南將全面說明香港公司註銷與清算的定義、適用情況、法定流程與法律影響,並提供專業建議,協助企業根據實際狀況選擇最合適的結束方式。

公司註銷與公司清算的差異

在香港,企業結束營運的兩大法定方式為「註銷」與「清算」。雖然兩者同樣導致公司從法定登記冊中除名,但其法律性質、啟動原因、適用條件及程序存在本質差異。

公司註銷屬於較為簡易的解散方式,適用於已停止營運、無債務且不再持有任何資產的公司。註銷通常由公司全體股東一致決議發起,並需取得稅務局的「不反對通知書」後,向公司註冊處正式提出申請。

相比之下,公司清算則是一項完整的法律程序,目的是將公司現有資產變現,用以償還債務並依法分配剩餘財產。清算適用於公司仍有債務、資產或潛在法律責任的情況,分為股東自願清算、債權人自願清算以及法定清算三種形式。整個程序通常需由具備資格的清算人(如註冊會計師或律師)全程處理與監督。

此外,兩者在法律後果上亦有顯著不同:

  • 註銷後的公司在特定條件下仍可根據債權人申請而恢復登記
  • 而完成清算的公司則視為永久終止法人地位,不得復原。

因此,選擇註銷還是清算,應根據公司的實際情況(是否有負債、資產未清、潛在訴訟等)審慎判斷,並應尋求專業意見以確保程序合法、妥當。

關閉公司的常見原因

企業選擇結束營運的原因多種多樣,可能源自內部經營挑戰,也可能來自外部市場環境變化。以下是香港公司常見的關閉原因:

  1. 經營困難或商業模式失效
    當企業無法維持正常營運,長期虧損或未能實現盈利目標時,股東可能選擇結束公司,以避免進一步的資源損耗與財務風險。
  2. 無力償債與資金斷裂
    若公司出現現金流問題或負債過重,導致無法清償到期債務,可能需啟動清算程序,以保障債權人權益並依法結束營運。
  3. 股東糾紛與內部衝突
    股東之間若出現長期嚴重分歧,致使公司無法正常決策與運作,亦可能選擇解散公司作為結束爭議的方式。
  4. 不符合法定合規要求
    公司如在業務營運中持續違反法規,或未能履行申報、報稅、維持有效註冊等義務,可能面臨監管處罰,甚至被強制除名或清盤。
  5. 集團架構重組或資產調整
    為了資源整合、精簡架構或重點佈局,一些企業會主動關閉非核心子公司或進行資產處分,作為集團重組的一部分。
  6. 從未啟動或已停止營運
    有些公司在註冊後從未啟動業務,或已停止營運超過三個月,在無債務前提下可考慮申請註銷。

無論出於何種原因,結束公司營運都是一項涉及法律、財務與商業判斷的重大決策,應結合公司實際狀況、債權義務與長遠規劃,審慎評估並妥善處理每一步流程。

香港公司註銷程序

對於已不再營運、無資產及債務的香港有限公司,註銷(也稱「除名」)是一種簡單且具成本效益的結束方式。根據《公司條例》第749條,公司可向公司註冊處申請註銷,程序如下:

一、申請條件

  • 公司須為私人公司,且並非擁有不動產的控權公司
  • 所有股東一致同意註銷申請
  • 公司已停止營運超過三個月,或從未開始營運
  • 所有資產已變現、債務已結清
  • 無未了訴訟、稅務查詢或政府罰款事項

二、主要流程

  1. 取得稅務局「不反對通知書」
    公司須向香港稅務局提交申請,證明公司無未清稅項,並取得一份「不反對公司被除名通知書」(No Objection Letter)。此過程需準備完整帳目、報稅記錄及結束營業聲明,必要時還需回應稅務局查詢。
  2. 向公司註冊處提交註銷申請(表格 NDR1)
    附上上述通知書、股東決議及基本公司資料,註冊處在審核文件無誤後,會於5個工作日內簽發接納通知並安排刊登憲報公告。
  3. 刊登憲報公告並等待三個月
    自公告發出日起,任何第三方(包括潛在債權人)可在三個月內提出異議。若無異議,註冊處會再刊登一則最終公告,正式將公司從登記冊中除名,註銷完成。
  4. 通知商業登記處
    公司解散後一個月內,須向商業登記署辦理商業登記註銷(Business Registration Cancellation),避免繼續產生年費責任。

三、註銷後果與資產處理

一旦公司註銷,其法人地位即告終止,無法再進行任何交易。若有未處理的銀行存款、物業或資產,將自動歸屬於香港特別行政區政府,稱為「無主財產」。

因此,建議企業在申請註銷前,先徹底清理資產、終止合約、撤銷授權與處理帳戶,以免造成不必要的損失或法律風險

香港公司清算程序

當公司仍有未償債務、尚持有資產,或因破產情況無法簡單註銷時,則需進行清算程序。清算是法律上正式終止公司的過程,目的是處理所有財務責任、將資產變現、償還債務,並將剩餘資產依法分配。

根據香港公司法,公司清算主要分為三種形式:股東自願清算債權人自願清算法院命令的法定清算

一、股東自願清算(Members’ Voluntary Liquidation)

適用於公司具備償債能力,股東希望有秩序地結束公司:

  • 需要由股東特別決議(Special Resolution)通過解散決定
  • 必須由董事出具法定聲明,確認公司可於12個月內全數償還所有債務
  • 須委任一名清算人(Liquidator),可為註冊會計師或律師,處理全程清算事宜
  • 通過決議後 14 日內須於《憲報》公告

清算期間,公司停止營業,董事職權終止,所有資產、文件及應收賬款均移交予清算人處理。

二、債權人自願清算(Creditors’ Voluntary Liquidation)

適用於公司無法償還債務,且債權人有權介入清算安排:

  • 由公司召開股東大會債權人會議,共同同意進行清算
  • 債權人有權指派自己的清算人,或與公司協商產生共識
  • 清算人需全程處理資產變現、償還債務,並提交報告予債權人
  • 所有清算進展均須依《公司(清盤及雜項條文)條例》第32章規定執行

此模式下,債權人享有更高的主導權,並可監察清算進度與處置結果。

三、法定清算(Compulsory Liquidation)

當公司無法自行清算,或債權人希望由法院介入時,將啟動法定清算程序:

  • 任何債權人、公司董事、股東、公司註冊處處長,或破產管理署署長均可向高等法院提出清盤呈請(Winding-up Petition)
  • 常見情況包括公司欠債達HK$10,000或以上未償還、公司已無營運功能或基於公平原則應解散
  • 一旦法院頒布清盤令,公司即進入法定清算階段
  • 法院將任命官方清盤人,通常為破產管理署署長,臨時接管所有資產與業務

此類清算屬於訴訟程序,資產處置、股份轉讓等均需法院核准後方可進行,程序複雜且法律監管嚴格。

註銷與清算所需時間與成本比較

公司註銷與清算雖同為合法結束公司的方式,但其所涉及的時間、人力成本及法律風險截然不同。企業在作出選擇前,應全面考慮自身財務狀況、業務結構與潛在法律責任。

以下為兩者主要差異整理:

比較項目公司註銷公司清算
適用對象無資產、無債務、已停止營運的公司有資產、債務尚未處理,或無償債能力的公司
程序複雜程度程序簡單,無需法院或清算人介入法律程序繁複,涉及多方(清算人、法院、債權人)
需否公告需要刊登憲報公告,等待3個月異議期須公告並依法申報清算進度、提交報告
所需時間約 6–12 個月約 6–18 個月,複雜情況可能更久
成本結構成本較低,主要為文件準備及行政費用成本較高,包括清算人專業費、法律及報告成本
法律風險控制低(條件明確且無資產/債務)高(涉及債權協商、資產變現、稅務責任)
公司解散後可否恢復可在20年內由債權人申請恢復法律上視為永久結束,法人地位無法恢復

**建議:**若公司結構簡單且確定無遺留債務,註銷將是效率較高的選擇;反之,若公司仍牽涉資產、欠款或法律糾紛,則應選擇清算以保障法律合規並妥善處理相關責任。

永捷集團如何提供協助

在香港,絕大多數不再營運的公司皆可透過註銷程序合法結束。然而,對於仍持有資產、存在債務或具潛在法律風險的企業而言,清算則是更妥當且符合法規的結束方式。不論您面臨的是簡單的公司除名,還是需要更嚴謹處理資產與債權的清算流程,永捷集團都能為您提供一站式、專業且高效的支援服務。想了解最適合您公司狀況的結束方式?歡迎立即聯絡我們,安排免費初步諮詢,由永捷團隊為您量身制定合規、安全且具效率的退出策略。